![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
вчера во время ланча сходила в библиотеку, как всегда подпала под магическое влияние тамошней атмосферы, потеряла ощущение времени и запаниковала, взглянув на часы.
бегу, значит, обратно в офис, вся взмыленная с огромной скоростью сквозь густую толпу как горячий нож сквозь масло. в котомке сокровища (фильмы, книги) и вдруг вижу на автобусной остановке своего хорошего знакомого и собутыльника. оч. милый американский парень, шпион скорее всего, но это неважно.
болтает о чем то по телефону (передает сведения цру наверняка). машу ему рукой радостно, подскакиваю поближе, гляжу в глазки и кручу ему пуговицу на пальто игриво. он весь прям оживился, извинился перед собеседником, немедленно прекратил свой разговор по телефону и стал глядеть мне в лицо с ожидающей и тоже оч. радостной улыбкой.
я ему: - питер (допустим питер) привет! хау ду ю ду! наконец то встретились! как жизнь вообще?
он напрягся, на лице отразилось замешательство и бедняга коряво так, с диким акцентом отвечает: - шиснь карашо.....моя карашо....эээ... простите, я не говорю по английски!
тут уж я удивилась: - как не говоришь по английски? шутки шутишь? какой ты питер, прикольный, прелесть!
- я не питер, стыдливо признался питер.
- оу, фак, сказала я непроизвольно, недоверчиво оглядывая его личико и фигуру. ну вылитый питер! просто двойник!
столпившиеся на остановке немцы, с присущим этой нации приветливым любопытством, с удовольствием прислушивались к нашему разговору, кто то даже кажется захихикал. ну я, конечно, стала лепетать извинения, отпрянула, зарделась, смутилась, убежала на другой конец остановки, а потом решила вообще пешком пойти, чтобы не ехать с лже-питером в одном автобусе и не стесняться по новой.
вот такой конфуз со мной вчера случился, но я решила, что ничего страшного в общем то, и на старуху бывает проруха, конь о четырех ногах и то спотыкается, а уж я на каблуках и подавно, но вы просто имейте в виду, что у нас у всех наверное есть двойники и если вы с ними еще не столкнулись, значит вам просто везло.
всем хорошего дня.
cheers!
бегу, значит, обратно в офис, вся взмыленная с огромной скоростью сквозь густую толпу как горячий нож сквозь масло. в котомке сокровища (фильмы, книги) и вдруг вижу на автобусной остановке своего хорошего знакомого и собутыльника. оч. милый американский парень, шпион скорее всего, но это неважно.
болтает о чем то по телефону (передает сведения цру наверняка). машу ему рукой радостно, подскакиваю поближе, гляжу в глазки и кручу ему пуговицу на пальто игриво. он весь прям оживился, извинился перед собеседником, немедленно прекратил свой разговор по телефону и стал глядеть мне в лицо с ожидающей и тоже оч. радостной улыбкой.
я ему: - питер (допустим питер) привет! хау ду ю ду! наконец то встретились! как жизнь вообще?
он напрягся, на лице отразилось замешательство и бедняга коряво так, с диким акцентом отвечает: - шиснь карашо.....моя карашо....эээ... простите, я не говорю по английски!
тут уж я удивилась: - как не говоришь по английски? шутки шутишь? какой ты питер, прикольный, прелесть!
- я не питер, стыдливо признался питер.
- оу, фак, сказала я непроизвольно, недоверчиво оглядывая его личико и фигуру. ну вылитый питер! просто двойник!
столпившиеся на остановке немцы, с присущим этой нации приветливым любопытством, с удовольствием прислушивались к нашему разговору, кто то даже кажется захихикал. ну я, конечно, стала лепетать извинения, отпрянула, зарделась, смутилась, убежала на другой конец остановки, а потом решила вообще пешком пойти, чтобы не ехать с лже-питером в одном автобусе и не стесняться по новой.
вот такой конфуз со мной вчера случился, но я решила, что ничего страшного в общем то, и на старуху бывает проруха, конь о четырех ногах и то спотыкается, а уж я на каблуках и подавно, но вы просто имейте в виду, что у нас у всех наверное есть двойники и если вы с ними еще не столкнулись, значит вам просто везло.
всем хорошего дня.
cheers!
no subject
Date: 2009-11-27 10:17 am (UTC)no subject
Date: 2009-11-27 10:33 am (UTC)no subject
Date: 2009-11-27 10:47 am (UTC)