муттершафт то бишь муттершуц

мда. начало декретного ознаменовалось упорным трудом на работе и вообще весь день был забит под завязку. 
теперь у меня все болит и я дико устала. 
________________
с утра была в клинике, где мне предстоит рожать. там меня обрадовали тем, что эпидурал мне сделать будет проблематично. именно туда, куда его делают - воткнуть иглу сложно. там у меня посторонний металл и шурупы. 
ну будет еще у них совещание и они решат как быть. что нибудь придумают. сидела час говорила с ними, они щупали мою спину и даже показали ее юному мед.студенту. 
________________
потом побрела домой. тут мне позвонил френд и сообщил, что он болен и одинок. пожалела. 

потом позвонил сотрудник и сообщил, что он тоже оч. одинок и я должна приехать и поработать. ему нужна срочно моя помощь. 

поехала сначала домой, тк. там был одинокий ребенок, забредший домой на ланч и печально поглощающий шоколадный йогурт, в то время как на плите его ждали мясо с картошкой и овощами. обругала. вообще весь день была взвинченная, вымотанная и нервная. 

потом позвонил студент, желающий преподавать математику алексу. 
поскакала в магазины, закупила продукты. 
дошла до дома, а студент горит желанием поговорить со мной. обсудить алекса, математику, как преподавать, что преподавать. сидела, любезно разговаривая с ним и вежливо улыбаясь, а сама внутренне стонала - спина болела невыносимо, нога стала вдвое больше чем гуманоидам положено. это было уже пять-шесть вечера. 

только прилегла - позвонил френд. ему по прежнему одиноко и плохо. пообщала ему сделать суп. 
сделала ужин сыну. выпинула студента. 
сейчас вот лягу и наверное умру от усталости. 

день какой то бешенный. яду мне, яду

книги. разное

сейчас пришлось с кряхтеньем встать с дивана и ползти ругаться с алексом. еле еле заставила его выключить свет. у него режим - в 09.30 уже надо спать. иначе он на след. утро никакой. а он оторваться от книги не может. читает "supreme courtship" бакли. оч. нравится, хохочет. 
в целом приятно, когда он читает то, что я уже прочла. можно пообсуждать и поспорить. 
______________
я читаю вовсю amy chua. хочу ее на англ.
немецкий перевод неплох, но есть смутное подозрение, что половину иронич. шуток они не  перевели толком. щас глянула в каталоге - в библиотеке есть. значит надо бы взять ее и читать уже в оригинале. 
пока что оч. нравится, хотя я не согласна с ее методами. такой вот парадокс. 
рекомендую всем родителям почитать. есть о чем подумать!
_______________
физич. состояние ужасное. как следствие - эмоционально тоже на пределе. постанываю, покряхтываю, покрякиваю и поскрипываю. 

перед лицом своих товарищей торжественно клянусь так больше не горбатиться, а беречь, холить и лелеять свою грузную тушку!